Léif Eltren,
All eis Cyclen hunn nei Telefonsnummeren. Mellt är Kanner MOIES iwwert Bureausnummer oof. Wann dir METTES (ab 12h10) wellt mam Grupp vun ärem Kand schwetzen kennt dir folgend Nummer uruffen:
Liebe Eltern,
All unsere Cycle haben neue Telefonnummern. Melden sie ihre Kinder MORGENS bitte wie gewohnt im Büro ab. Wenn sie am NACHMITTAG (ab 12h10) mit der Gruppe sprechen wollen, dann melden sie sich gerne unter der folgenden Nummer:
Dear parents,
All our cycles have new telephone numbers. Please register your children in the office in the MORNING as usual. If you want to talk to the group in the AFTERNOON (from 12h10), please call the following number:
Chers parents,
Tous nos cycles ont de nouveaux numéros de téléphone. Veuillez inscrire vos enfants au bureau le MATIN comme d’habitude. Si vous voulez parler au groupe l’APRES-MIDI (à partir de 12h10), vous pouvez appeler le numéro suivant :
Neueinschreibung
Was sind die Bedingungen?
Bevor Sie den Antrag zu Neueinschreibung einreichen, muss Ihr Kind mindestens eine der folgenden Bedingungen erfüllen:
- das Kind muss in Grevenmacher wohnhaft sein
- das Kind muss in Grevenmacher zur Schule gehen
Wie schreiben Sie Ihr Kind in der Maison Relais Grevenmacher ein?
Vereinbaren Sie im Vorfeld einen Termin mit dem Leiter der Maison Relais:
Kontakt :
Tamara May
Tel.: 26 70 58 21
Email: mr.grevenmacher@arcus.lu
Beim ersten Gespräch bekommen Sie Auskunft über die Verfügbarkeit der freien Plätze, das interne Ordnungsreglement und folgende Formulare:
- Informationsblatt
- Einschreibeformular
- Arbeitsbescheinigung
Diese Dokumente sind so schnell wie möglich einzureichen, damit wir Ihren Antrag vervollständigen können. Eine erste Stellungnahme wird Ihnen 4 bis 6 Wochen nach der Einschreibefrist zugeschickt.
Die Zulassung des Kindes erfolgt gemäß den folgenden Prioritätskriterien:
- Antrag unterstützt durch einen Mitarbeiter aus dem Sozialsektor welcher die Familie betreut;
- Antrag einer alleinerziehenden Familie (mit bezahlter Anstellung);
- Antrag einer Familie in der beide Elterne arbeiten (mit bezahlter Anstellung);
- Antrag einer Geschwisterteils.
Bei Neueinschreibungen ist die Endfrist immer am 30. April.
Maison Relais Grevenmacher
30, rue Sainte Catherine
L-6717 Grevenmacher
Tél.: 26 70 58 21
E-Mail: mr.grevenmacher@arcus.lu
Leitung:
Frau Tamara May
Frau Anne Fantes
Veröffentlichungen
Informationen
Einschreibungen
Einschreibung Schulferien
Eingewöhnungsphase
Um den Übergang zur „Maison Relais“ zu erleichtern und dem Kind einen guten Start zu garantieren, planen wir eine Eingewöhnungsphase für jedes neu eingeschriebene Kind. Dies spielt eine noch wichtigere Rolle für die ganz Kleinen (4-6 Jahre). Man sollte 3-5 Tage vorsehen, dies variiert je nach Bedarf des Kindes. Es ist außerdem wichtig daran zu denken seinen Arbeitsurlaub an die Eingewöhnungsphase des Kindes anzupassen. Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an den Leiter der „Maison Relais“.