Grenzüberschreitendes „Nein“ zu geplanter Tanklagererweiterung
Kommunen ziehen an einem Strang
Das Tanklager im Hafen Mertert auf der Gemarkung Grevenmacher (L) soll erweitert werden. Dies trifft auf heftigen grenzüberschreitenden Protest in den Gemeinden Grevenmacher, Mertert, Temmels, Konz, Oberbillig und Wellen.
Wegen Neugestaltungsarbeiten in der Straße „An der Gewan“ kommt es vom Freitag, den 17. Oktober 2025 um 18:00 Uhr bis zum Ende der Arbeiten zu folgenden Verkehrsänderungen:
„An der Gewan“: Die Straße ist für jeglichen Verkehr gesperrt, im Teilstück zwischen der „Cité Aubière“ und der „route de Machtum“.
A cause d’un déménagement dans la rue des Remparts, la circulation sera modifiée le lundi 29 septembre 2025 de 08h00 à 18h00 :
Le présent formulaire est à renvoyer jusqu’au 31.10.2025 inclus,
avec les pièces justificatives à l’appui, au secrétariat de l’Administration Communale de Grevenmacher, B.P. 5, L-6701 Grevenmacher.
Les demandes incomplètes et non accompagnées des pièces justificatives exigées ne sont pas prises en considération !
Den 1. Juni 2025 huet de Projet vun der lokaler Police am Kommissariat Museldall ugefaangen, dat d’Gemengen Gréiwemaacher, Mäertert, Manternach, Biwer, Fluessweiler, Wormer, Lenneng a Stadbriedemes ofdeckt.
Als Ziel huet dëse Projet d’Verstäerkung vun der Police Präsenz, méi no beim Bierger ze sinn, eng Verbesserung vun der Sécherheet vun der Populatioun, sou wéi eng Verstäerkung vum Sécherheetsgefill. Et ass eng Geleeënheet fir dëse Projet, deen och schonn an anere Gemenge, wéi der Stad Lëtzebuerg, Esch an Déifferdeng, lancéiert gouf, ze testen, dëst och a méi ländleche Gemengen a fir esou zousätzlech Erfarungen ze sammelen
ËMSETZUNG
Am Praktesche geet et dorëms fir d’Konzept ëmzesetzen, dass d’Patrulle vun der lokaler Police den Dag iwwer vu Méindes bis Samschdes sinn, a Sonndes am Fall wou se benéidegt gi sinn.
Dës Patrulle sinn zousätzlech zu där üblecher Police Präsenz, déi d’office vun den Agente vum Kommissariat Museldall ausgefouert ginn. Si viséiere prioritär déi Uertschafte mat vill Publikumsverkéier a wou et wichteg ass d’Siichtbarkeet vun der Police Präsenz ze erhéijen.
D’Missioune vun der lokaler Police ginn ausgeschafft op Basis vun den Erfarungen an dem Austausch mat de Responsaablen vun de Gemengen.
DEN 113 GËTT NET ERSAT
Mir erënneren Iech drun, dass fir all Situatioun wou eng direkt Interventioun gebraucht gëtt, d’Police wéi üblech um Noutruff vum 113 ze erreechen ass.
Avec comme objectifs un renforcement de la présence policière, une proximité accrue avec les citoyens, une amélioration de la sécurité de la population et un renforcement de son sentiment de sécurité, c’est l’occasion de tester ce projet – qui a déjà été mis en place dans d’autres communes comme Luxembourg- Ville, Esch-sur-Alzette et Differdange – dans des communes à caractère rural et d’acquérir ainsi des expériences complémentaires.
Wegen eines Nachbarschaftsfest in der „rue Frantz Seimetz“ kommt es am Sonntag den 01 Juni 2025 von 17:00 Uhr bis 20:00 Uhr zu folgenden Verkehrsänderungen:
• Rue Frantz Seimetz: die Straße wird für den gesamten Verkehr gesperrt
Wegen des Aufstellens eines mobilen Kranes in der Straße „rue de Wecker“ kommt es am Mittwoch, den 04. Juni 2025 von 08:30 Uhr bis 13:00 Uhr zu folgenden Verkehrsänderungen:
• Rue de Wecker: Der Abschnitt vor dem Haus Nr.5A wird für den gesamten Verkehr gesperrt.
• Rue de Wecker: Die Durchfahrt ist zwischen der Straße „Fossé des Tanneurs“ und dem Haus Nr. 5A sowie zwischen dem Haus Nr.7 bis zu dem Ortsausgang gesperrt. (Außer für Anwohner)
Wegen Arbeiten zur Fahrbahnmarkierung in der „rue de l‘Eglise“ kommt es am Montag den 26 Mai 2025 von 07:00 Uhr bis 12:00 Uhr zu folgenden Verkehrsänderungen:
• Rue de l’Eglise: die Straße wird für den gesamten Verkehr gesperrt ab der Kreuzung mit der der Straße „rue Kummert“ bis zur Kreuzung mit Straße „rue de la Poste“.
Mit der Bitte um Ihr Verständnis,
Der Schöffenrat.
Le conseil communal
se réunira le 22 mai 2025 à 08.15 heures dans la salle des séances à l’Hôtel de Ville, 6, Place du Marché à Grevenmacher, avec les points suivants à l’ordre du jour:
ORDRE DU JOUR :
Séance publique:
Ecole fondamentale :
a) Organisation scolaire provisoire 2025/2026.
b) Plan d’encadrement périscolaire (PEP) 2025/2026.
c) Propositions de réaffectations liste 1.
Etat des restants 2024.
Titres de recettes 2024.
Règlements-taxes :
a) Participation au cours « parlons luxembourgeois ».
b) Adaptation du tarif pour repas sur roues.
Subsides :
a) Union Commerciale et Artisanale de Grevenmacher : 25.000€.
b) Association nationale des victimes de la route a.s.b.l. : 150€.
Concessions cimetière.
Confirmation de règlements temporaires de circulation.
Autorisation pour la consultation des bases de données nécessaires pour la gestion des cartes d’accès pour le centre de ressources du SIGRE, par l’intermédiaire de l’accès aux bases de données GESCOM gérées par le SIGI.
Informations par le collège échevinal sur les dossiers en cours (article 8 du règlement d’ordre intérieur du conseil communal).
Questions au collège échevinal (article 9 du règlement d’ordre intérieur du conseil communal).
Séance à huis clos :
SYVICOL : Proposition d’un(e) candidat(e) pour le poste vacant de délégué représentant les communes de Betzdorf, Biwer, Flaxweiler, Grevenmacher, Junglinster, Manternach, Mertert, et de Wormeldange au sein du comité du syndicat.
Décision individuelle de classement d’une employée communale.
Etabli par le collège échevinal en sa séance du 13 mai 2025 en présence de la secrétaire communale.
