{"id":27879,"date":"2021-04-06T13:29:27","date_gmt":"2021-04-06T11:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/grevenmacher.sigi.website\/?page_id=27879"},"modified":"2025-12-02T08:50:26","modified_gmt":"2025-12-02T07:50:26","slug":"stadtkasse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/stadtkasse\/","title":{"rendered":"Stadtkasse"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h3>Die Aufgaben der Stadtkasse<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<h5>Buchhaltung Kunden<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"gem-list gem-list-color-3\" ><ul>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Einkassieren der Rechnungen und anderer Einnahmen<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Nachgehen der Zahlungsfristen und finanziellen Abkommen<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Schuldforderungen<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Verwaltung der Dauerauftr\u00e4ge und Abbuchungsgenehmigungen<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h5>Buchhaltung Lieferanten<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"gem-list gem-list-color-3\" ><ul>\n<li>Bezahlen der Rechnungen<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h5>Weitere Aufgaben<\/h5>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"gem-list gem-list-color-3\" ><ul>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Verwaltung der Grundsteuer<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">R\u00fcckerstattung von Gutschriften<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Zahlung und Ausstellung der Freie-Nacht-Genehmigungen<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Verkauf von M\u00fclls\u00e4cken<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"gem-list gem-list-type-Label gem-list-color-3\" ><ul>\n<li><a href=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Impot-foncier-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Imp\u00f4t foncier<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Impot-commercial-2026.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Imp\u00f4t commercial<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243;]<div class=\"gem-team row inline-row gem-team-style-6\" > <div class=\"col-xs-12 inline-column\"> <div id=\"post-25500\" class=\"team-person default-background post-25500 thegem_team_person type-thegem_team_person status-publish has-post-thumbnail\" style=\" \"><div class=\"team-person-hover\"> <div class=\"team-person-box clearfix\"> <div class=\"team-person-box-left\"><div class=\"team-person-image\"><img width=\"4167\" height=\"4167\" src=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/placeholder-01.png\" class=\"img-responsive default-featured-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/placeholder-01-thegem-person.png 2x\" sizes=\"100vw\" \/><\/div><\/div> <div class=\"team-person-box-right\"> <div class=\"team-person-info\"> <div class=\"team-person-name styled-subtitle\" >Cathy Thill<\/div> <div class=\"team-person-position date-color\" >Receveur communal<\/div> <div class=\"gem-styled-color-1\"><div class=\"team-person-phone title-h6\"><a href=\"tel:7503112041\">7503112041<\/a><\/div><\/div> <div class=\"team-person-email\"><a href=\"mailto:cathy.thill@grevenmacher.lu\">cathy.thill@grevenmacher.lu<\/a><\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><\/div> <\/div> <div class=\"col-xs-12 inline-column\"> <div id=\"post-25043\" class=\"team-person default-background post-25043 thegem_team_person type-thegem_team_person status-publish has-post-thumbnail\" style=\" \"><div class=\"team-person-hover\"> <div class=\"team-person-box clearfix\"> <div class=\"team-person-box-left\"><div class=\"team-person-image\"><img width=\"4167\" height=\"4167\" src=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/placeholder-01.png\" class=\"img-responsive default-featured-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/placeholder-01-thegem-person.png 2x\" sizes=\"100vw\" \/><\/div><\/div> <div class=\"team-person-box-right\"> <div class=\"team-person-info\"> <div class=\"team-person-name styled-subtitle\" >Tanja Robert<\/div> <div class=\"team-person-position date-color\" >Exp\u00e9ditionnaire administratif<\/div> <div class=\"gem-styled-color-1\"><div class=\"team-person-phone title-h6\"><a href=\"tel:7503112030\">7503112030<\/a><\/div><\/div> <div class=\"team-person-email\"><a href=\"mailto:tanja.robert@grevenmacher.lu\">tanja.robert@grevenmacher.lu<\/a><\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><\/div> <\/div> <\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h3>Bankverbindungen der Stadt Grevenmacher<\/h3>\n<p>LU62 0019 8001 0054 6000\u00a0 &#8211; BCEELULL<\/p>\n<p>LU14 0021 1190 8830 0000\u00a0 &#8211; BILLLULL<\/p>\n<p>LU80 0030 0205 4515 0000\u00a0 &#8211; BGLLLULL<\/p>\n<p>LU47 0090 0000 0002 7383\u00a0 &#8211; CCRALULL<\/p>\n<p>LU11 1111 0010 5080 0000\u00a0 &#8211; CCPLLULL[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a2929ee14371 {margin-top: 50px !important;}#thegem-divider-6a2929ee14371 {margin-bottom: 50px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a2929ee14371\" class=\"gem-divider  \" style=\"border-color: #159dd8;\" ><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h4>Zahlung per Dauerauftrag (Abbuchunsgenehmigung SEPA)<\/h4>\n<p>Begleichen Sie Ihre Gemeindesteuern und Taxen mir Hilfe eines Dauerauftrags (Abbuchungsgenehmigung SEPA).[\/vc_column_text]<div class=\"gem-button-container gem-button-position-inline thegem-button-6a2929ee144344647    \"  ><a class=\"gem-button gem-button-size-small gem-button-style-flat gem-button-text-weight-normal gem-button-icon-position-left gem-button-no-uppercase\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 3px;background-color: #159dd8;\" onmouseleave=\"this.style.backgroundColor='#159dd8';\" onmouseenter=\"this.style.backgroundColor='#f26651';\" href=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Domiciliation-SEPA-recette.pdf\" target=\"_self\"><i class=\"gem-print-icon gem-icon-pack-material \">&#xf2dc;<\/i>Abbuchungsgenehmigung SEPA<\/a><\/div> [\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243;]<div class=\"clearboth\"><\/div><style>#thegem-divider-6a2929ee1449a {margin-top: 50px !important;}#thegem-divider-6a2929ee1449a {margin-bottom: 50px !important;}<\/style><div id=\"thegem-divider-6a2929ee1449a\" class=\"gem-divider  \" style=\"border-color: #159dd8;\" ><\/div>[vc_column_text]<\/p>\n<h4>Elektronische Rechnungen<\/h4>\n<p>Die Stadt Grevenmacher bieten Ihnen die M\u00f6glichkeit, Ihre Rechnungen bez\u00fcglich der Gemeindegeb\u00fchren online zu begleichen. W\u00fcnschen Sie keine Rechnungen mehr per Briefpost zu erhalten, so bitten wir Sie das hier vorliegende Formular auszuf\u00fcllen und es an folgende Adresse zu schicken:<\/p>\n<p>Recette Communale, B.P. 5 L-6701 Grevenmacher (oder per E-Mail an <a href=\"mailto:recette@grevenmacher.lu\">recette@grevenmacher.lu<\/a>)[\/vc_column_text]<div class=\"gem-button-container gem-button-position-inline thegem-button-6a2929ee1450d2120    \"  ><a class=\"gem-button gem-button-size-small gem-button-style-flat gem-button-text-weight-normal gem-button-icon-position-left gem-button-no-uppercase\" data-ll-effect=\"drop-right-without-wrap\" style=\"border-radius: 3px;background-color: #159dd8;\" onmouseleave=\"this.style.backgroundColor='#159dd8';\" onmouseenter=\"this.style.backgroundColor='#f26651';\" href=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Demande-Facture-electroniques-1.pdf\" target=\"_self\"><i class=\"gem-print-icon gem-icon-pack-material \">&#xf2dc;<\/i>Elektronische Rechnungen<\/a><\/div> [\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_column_text] Die Aufgaben der Stadtkasse [\/vc_column_text][vc_column_text] Buchhaltung Kunden [\/vc_column_text][vc_column_text] Buchhaltung Lieferanten [\/vc_column_text][vc_column_text] Weitere Aufgaben [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_column_text] Bankverbindungen der Stadt Grevenmacher LU62 0019 8001 0054 6000\u00a0 &#8211; BCEELULL LU14 0021&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":29270,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27879","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-17 11:10:06","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27879","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27879"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27879\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74414,"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27879\/revisions\/74414"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}