{"id":26923,"date":"2021-02-11T11:57:57","date_gmt":"2021-02-11T10:57:57","guid":{"rendered":"https:\/\/grevenmacher.sigi.website\/?page_id=26923"},"modified":"2021-04-14T15:39:34","modified_gmt":"2021-04-14T13:39:34","slug":"bureau-de-population-etat-civil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/bureau-de-population-etat-civil\/","title":{"rendered":"Einwohnermeldeamt \/ Zivilstand"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h4><span class=\"ms-rteFontFace-1\"><strong>Einwohnermeldeamt<\/strong><br \/>\n<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\"><a href=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/buergerdienste\/verwaltungsablaeufe\/#1594623475523-2c9f76a5-95c7\">Wohnsitzwechsel<\/a><\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Ausstellung von Bescheinigungen (Wohnsitzbescheinigung, usw.)<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Verwaltung von Ausweisdokumenten (<a href=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/buergerdienste\/verwaltungsablaeufe\/#1594623584577-de856bed-92f7\">Reisepass<\/a>, <a href=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/buergerdienste\/verwaltungsablaeufe\/#1594623475582-ec9bad7a-014a\">Personalausweis<\/a>)<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Verwaltung der Aufenthaltsgenehmigungen f\u00fcr ausl\u00e4ndische Mitb\u00fcrger<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Einschreibung von Fl\u00fcchtlingen<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Einschreibung von neugeborenen Kindern (innerhalb der Gemeinde Grevenmacher)<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Verwaltung der Antr\u00e4ge f\u00fcr Invalidenkarten<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Legalisierung von Unterschriften<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">beglaubigte Kopien von Originalen<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Verwaltung der &#8222;Ch\u00e8que-Service-Karten&#8220;<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">\u00dcberpr\u00fcfung des Wahlrechtes<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Austellung von Bescheinigungen der Einschreibung auf den W\u00e4hlerlisten<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">\u00dcberpr\u00fcfung der W\u00e4hlerlisten<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1\">Briefwahl<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4 class=\"ms-rteElement-H4B\"><span class=\"ms-rteFontFace-1 ms-rteFontSize-4\">Zivilstand &amp; Einb\u00fcrgerung<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1 ms-rteFontSize-3\">Austellung von Geburts-, Hochzeits- und Sterbeurkunden<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1 ms-rteFontSize-3\"><a href=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/buergerdienste\/verwaltungsablaeufe\/#1594624192810-92ffe986-1919\">Hochzeiten<\/a> (administrative Vorg\u00e4nge und Planung von der Zeremonien)<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1 ms-rteFontSize-3\"><a href=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/buergerdienste\/verwaltungsablaeufe\/#1594624295237-6fc0ab39-d270\">Lebenspartnerschaften<\/a>\u00a0(PACS)<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1 ms-rteFontSize-3\"><a href=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/buergerdienste\/verwaltungsablaeufe\/#1594624310688-d2a90675-d971\">Todeserkl\u00e4rungen<\/a><\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1 ms-rteFontSize-3\">administrative Vorg\u00e4nge betreffend die Bestattung<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1 ms-rteFontSize-3\">Ahnenforschung<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1 ms-rteFontSize-3\">Goldene Hochzeiten<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontFace-1 ms-rteFontSize-3\">Antr\u00e4ge f\u00fcr Einb\u00fcrgerung,\u00a0Wiedereinb\u00fcrgerung und Verzichtserkl\u00e4rungen der luxemburgischen Staatsangeh\u00f6rigkeit<\/span><\/li>\n<li><span class=\"ms-rteFontSize-3 ms-rteFontFace-1\">Friedhofsverwaltung<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243;]<div class=\"gem-team row inline-row gem-team-style-6\" > <div class=\"col-xs-12 inline-column\"> <div id=\"post-58245\" class=\"team-person default-background post-58245 thegem_team_person type-thegem_team_person status-publish has-post-thumbnail\" style=\" \"><div class=\"team-person-hover\"> <div class=\"team-person-box clearfix\"> <div class=\"team-person-box-left\"><div class=\"team-person-image\"><img width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/placeholder-01-thegem-person-80.png\" class=\"img-responsive wp-post-image\" alt=\"placeholder-01\" srcset=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/placeholder-01-thegem-person.png 2x\" sizes=\"100vw\" \/><\/div><\/div> <div class=\"team-person-box-right\"> <div class=\"team-person-info\"> <div class=\"team-person-name styled-subtitle\" >Judith Fritsch<\/div> <div class=\"team-person-position date-color\" >Exp\u00e9ditionnaire administratif<\/div> <div class=\"gem-styled-color-1\"><div class=\"team-person-phone title-h6\"><a href=\"tel:7503112036\">7503112036<\/a><\/div><\/div> <div class=\"team-person-email\"><a href=\"mailto:judith.fritsch@grevenmacher.lu\">judith.fritsch@grevenmacher.lu<\/a><\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><\/div> <\/div> <div class=\"col-xs-12 inline-column\"> <div id=\"post-60989\" class=\"team-person default-background post-60989 thegem_team_person type-thegem_team_person status-publish has-post-thumbnail\" style=\" \"><div class=\"team-person-hover\"> <div class=\"team-person-box clearfix\"> <div class=\"team-person-box-left\"><div class=\"team-person-image\"><img width=\"4167\" height=\"4167\" src=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/placeholder-01.png\" class=\"img-responsive default-featured-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/placeholder-01-thegem-person.png 2x\" sizes=\"100vw\" \/><\/div><\/div> <div class=\"team-person-box-right\"> <div class=\"team-person-info\"> <div class=\"team-person-name styled-subtitle\" >Jacques Scholtes<\/div> <div class=\"team-person-position date-color\" >Employ\u00e9 communal<\/div> <div class=\"gem-styled-color-1\"><div class=\"team-person-phone title-h6\"><a href=\"tel:7503112020\">7503112020<\/a><\/div><\/div> <div class=\"team-person-email\"><a href=\"mailto:jacques.scholtes@grevenmacher.lu\">jacques.scholtes@grevenmacher.lu<\/a><\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><\/div> <\/div> <div class=\"col-xs-12 inline-column\"> <div id=\"post-25045\" class=\"team-person default-background post-25045 thegem_team_person type-thegem_team_person status-publish has-post-thumbnail\" style=\" \"><div class=\"team-person-hover\"> <div class=\"team-person-box clearfix\"> <div class=\"team-person-box-left\"><div class=\"team-person-image\"><img width=\"4167\" height=\"4167\" src=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/placeholder-01.png\" class=\"img-responsive default-featured-img\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/grevenmacher.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/placeholder-01-thegem-person.png 2x\" sizes=\"100vw\" \/><\/div><\/div> <div class=\"team-person-box-right\"> <div class=\"team-person-info\"> <div class=\"team-person-name styled-subtitle\" >Christophe Weiland<\/div> <div class=\"team-person-position date-color\" >Exp\u00e9ditionnaire administratif<\/div> <div class=\"gem-styled-color-1\"><div class=\"team-person-phone title-h6\"><a href=\"tel:7503112032\">7503112032<\/a><\/div><\/div> <div class=\"team-person-email\"><a href=\"mailto:christophe.weiland@grevenmacher.lu\">christophe.weiland@grevenmacher.lu<\/a><\/div> <\/div> <\/div> <\/div> <\/div><\/div> <\/div> <\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_column_text] Einwohnermeldeamt Wohnsitzwechsel Ausstellung von Bescheinigungen (Wohnsitzbescheinigung, usw.) Verwaltung von Ausweisdokumenten (Reisepass, Personalausweis) Verwaltung der Aufenthaltsgenehmigungen f\u00fcr ausl\u00e4ndische Mitb\u00fcrger Einschreibung von Fl\u00fcchtlingen Einschreibung von neugeborenen Kindern (innerhalb der Gemeinde&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":29270,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-26923","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-17 11:22:16","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26923"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28829,"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26923\/revisions\/28829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grevenmacher.lu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}